Le récit se déroule en Amérique à l’aube de la colonisation européenne, il est raconté par Lamentation, une jeune fille de 16/17ans qui a déjà vécue mille vies de misères et de dominations. Abandonnée à la naissance, mise en domestication dès l’âge de 4 ans, elle va devoir suivre la famille qui la possède en Amérique. Ils trouveront sur place froid et famine, loin de la vie qu’ils s’étaient imaginés… Un soir, n’en pouvant plus de cette vie, elle prend le risque de s’échapper du fort. Elle se libère et fuit. Sa course la mènera dans la forêt qui sera à la fois belle et hostile, refuge et source de dangers. Lamentation aura le temps de repenser à sa vie et les souvenirs viendront se glisser au fil du texte. Cette liberté aura un prix : la faim, le froid, la souffrance, mais elle lui offre aussi la possibilité, enfin, d’être. C’est un texte puissant, sauvage et ténébreux.

Lauren Groff, Les terres indomptées, éditions de l’Olivier